Fix the redirect and add a Back button.

Fix the redirect after editing a topic and add a Back button on the topic edit page.

requested review from @213079

assigned to @213016

approved this merge request

mentioned in commit 7b8c2b86

merged